オール・ハイル・ブリタニア！ のバックアップ(No.13)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• オール・ハイル・ブリタニア！ へ行く。
  • 1 (2006-11-12 (日) 23:52:14)
  • 2 (2006-12-17 (日) 15:40:37)
  • 3 (2006-12-23 (土) 16:10:03)
  • 4 (2006-12-25 (月) 01:00:50)
  • 5 (2007-04-03 (火) 00:40:51)
  • 6 (2007-04-04 (水) 02:07:36)
  • 7 (2007-04-04 (水) 20:01:41)
  • 8 (2012-03-09 (金) 21:42:52)
  • 9 (2012-08-21 (火) 12:42:21)
  • 10 (2012-08-31 (金) 03:20:03)
  • 11 (2012-09-03 (月) 14:12:52)
  • 12 (2015-05-23 (土) 14:06:31)
  • 13 (2019-08-15 (木) 14:53:32)

【種別】セリフ
【登場】05話
【発話者】キューエル、ブリタニア皇帝、ブリタニア臣民

「ブリタニア万歳」「ブリタニアに栄光あれ」の意味。
ナチスの「ハイル・ヒットラー」を元ネタにした造語と言われているが、意味と響きが似通っているもののれっきとした英語である。
05話では、ジェレミアに止めを刺さんとしたキューエルが掛け声として用いた。
06話では、ブリタニア皇帝が演説の最後に締め台詞として選び、大衆が呼応した。
ちなみに皇帝の発音は「オォォール、ハイィィル、ブルリタァァーニアァ！！」と、えらい巻き舌である。

ブリタニア帝国の国歌名でもある

コメント †

• 皇帝のいいかただとなんか違う感じに聞こえますよね（笑） -- セツ? 2006-12-17 (日) 15:40:37
• ジーク·ジオンだろ？ -- ななし? 2006-12-23 (土) 16:10:03
• 『タ』にアクセント。 -- jhon? 2007-01-01 (月) 08:41:31
• 人はー！　平等ではない・・・って感じで言ってた -- 主義者 2007-04-04 (水) 02:07:36
• セルな感じで「ぶるあああああターーニアーーーーーーーー」と言ってほしい -- 2007-04-13 (金) 23:10:03
• 英語のhailはヘイルだからこれは造語 -- 2012-08-21 (火) 12:42:21
• まあハイルの方が日本人にも親しみやすい（？）だろう -- 2012-08-31 (金) 03:20:03
• ドイツ語と英語は似てるよな -- 2012-09-03 (月) 14:12:52
• 「全てはブリタニアのために」が直訳 -- 2015-05-23 (土) 14:06:31
• 適当コくな　直訳なら「みなブリタニアを讃えよ」だろ　今の口語英語なら Everybody, Glory to Britannia だろ -- 2019-08-15 (木) 14:53:32