戦場での君は、舞踏会のどんな花や蝶より美しく輝いているよ？そう、閃光のようにね の変更点

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。
• 戦場での君は、舞踏会のどんな花や蝶より美しく輝いているよ？そう、閃光のようにね へ行く。
• 戦場での君は、舞踏会のどんな花や蝶より美しく輝いているよ？そう、閃光のようにね の差分を削除

【種別】セリフ
【発話者】シュナイゼル
【登場】21話

出立前に見送りに来ていたコーネリアの働きをシュナイゼルらしい慇懃な言葉で褒め称えたセリフ。
「閃光のように」とはコーネリアの尊敬する「閃光のマリアンヌ」とかけたものであり、「私ごときが…」
とコーネリアは恐縮していた。今でもマリアンヌへの尊敬の念は衰えていないようである。

***コメント [#b13b3e51]
- マリアンヌの事件を調べているコーネリアへの牽制にも見える --  &new{2007-03-16 (金) 11:06:49};
- 実の妹をくどくなシュナｗ --  &new{2007-03-16 (金) 12:02:38};
- 相手が動揺するのを見て楽しむ紳士シュナイゼル。 --  &new{2007-03-16 (金) 12:18:33};
- やっやめろ！腹違いとはいえ実の妹だぞ！！ --  &new{2007-03-16 (金) 15:20:56};
- うわ〜〜、むずがゆくなるようなセリフ。後ろの、ギルフォードが、うんうんって頷いていた！！！ --  &new{2007-03-16 (金) 16:23:11};
- あ、あれ頷いてたのかｗ --  &new{2007-03-16 (金) 16:25:22};
- コーネリアは軽くシュナイゼルに好意があるようにも見受けられたぞ。 --  &new{2007-03-16 (金) 21:13:30};
- なんだろう・・・これといいナナリーやユフィといいブリタニア皇族では近親結婚は一般的なのだろうか --  &new{2007-03-17 (土) 03:27:58};
- いや、そんな描写はどこにも無い。「お兄ちゃんのお嫁さんになる！」なんて、良くある子供の台詞ですよ。シャーリーだって「パパのお嫁さんになる！」ですから・・・だいたいこの台詞、要はおだてでしょう？ --  &new{2007-03-17 (土) 04:33:38};
- コーネリアの尊敬する「閃光のマリアンヌ」とかけて、手駒にする作戦？真っ黒だなシュナイゼル --  &new{2007-03-17 (土) 05:26:52};
- まるで閃光のようだ…　（そして、私の為に散っていくが良い）　俺にはそう聞こえた… -- [[坊]] &new{2007-03-17 (土) 05:49:06};
- この程度でコーネリアがシュナイゼルに好意とか･･（苦笑　つーか、コーネリアの素は普通の女性っていう性質が現れただけだけだろうに --  &new{2007-03-17 (土) 08:19:01};
- でも、シュナイゼルの言い方が気持ち悪かった･･･あれを兄に言われたら普通は鳥肌物。 --  &new{2007-03-17 (土) 10:54:20};
- 別に口説いてるとも思わんしキモイとも思わん。ただ胡散臭いだけ。 --  &new{2007-03-17 (土) 12:42:26};
- シュナイゼルにはキモイ言う人は、「ルルーシュに同様のこと言ってるナナリー」にはキモイとか言わない。要は会話の内容じゃないということ。 --  &new{2007-03-17 (土) 12:50:14};
- ↑×５に同意。「閃光＝瞬間的に強く光る光」という事を考えると・・・ --  &new{2007-03-17 (土) 13:00:50};
- 戦場で閃光のマリアンヌのように散るといい。 --  &new{2007-03-17 (土) 14:32:41};
- コーネリアは、実力を認めて尊敬している兄に、やはり尊敬していたマリアンヌと比肩され照れているだけ。シュナイゼルは、コーネリアをおだてて、持ち上げて操りやすくしようとしているだけではないだろうか。一見シュナイゼルの台詞や表情は穏やかに見えるけど。スザクごと攻撃したり、スザクに無茶な特攻をさせたり。実は結構腹黒いと思うんだけど。ただ、それがわざとらしく見えないというのがシュナイゼルの特技なのではないだろうか。口説いている描写には全然見えなかった。 --  &new{2007-03-17 (土) 17:50:00};
- 腹の中の黒さをおくびにも出さずに、ああいう言葉がスラスラと口から出てきて、なおかつ相手を不快にさせないこの人は心底恐ろしい。 --  &new{2007-03-18 (日) 03:31:49};
- この台詞、聞きようによっては「コーネリアは戦場の人」とも受け取れるな。つまり、それ以外（特に政治）には口を出すなということじゃないか？実際に特区ニッポン構想は伝えなかったし。 --  &new{2007-03-18 (日) 08:49:07};
- 閃光（のマリアンヌ）のように（シュナイゼルに）謀殺されてしまったりして・・ -- [[レン]] &new{2007-03-20 (火) 22:48:38};
- というか閃光のマリアンヌを謀殺したかもしれない張本人がこの言葉を使う事が何となく怖いんだな -- [[hage]] &new{2007-03-26 (月) 10:27:42};
- たぶん私も含めてこんな台詞を臆面もなく口にできるのは、俳優か声優さんだけでしょう。 -- [[とむやん]] &new{2007-03-29 (木) 11:10:43};
- 戦場も、そこで美しく輝く高貴な女性も身近じゃないからね --  &new{2007-03-29 (木) 18:02:25};
- ここでのやりとりを読んでからSTAGE21を見た。腹黒という感じはしなかったな。相手を勝手に喜ばせるようなものの言い方が自然に、深い意味もなくできる、まさしく生まれ持っての至尊の器、という感じがした。悪く取るなら、八方美人的で、責任感とは無縁の高みにいて、これで高貴でなければ少し鈍いと評価されていただろうと思える。 --  &new{2007-04-13 (金) 21:04:38};
- コーネリアに戦場が似合うのも、「閃光」がマリアンヌに掛かってるのはまあいいとしよう。その前の喩えからなんかヘンだ。舞踏会だぞ？花や蝶に喩えるなら庭園とか温室だろう。まして庭園だろうが舞踏会だろうが閃光には縁遠い場所だ。 -- [[この脚本家ほんとにつじつま考えずに詩的な名文句をでっち上げる癖があるな]] &new{2007-08-04 (土) 01:06:30};
- 輝くに繋がってるからね --  &new{2007-08-04 (土) 05:01:53};
- ↑↑「花や蝶」は貴婦人を形容しているんじゃない？　 --  &new{2007-08-04 (土) 09:26:51};
- 直感的に理解はできる。けれど比喩を比喩で表現するのは掛かり受けが複雑になり混乱を生じるからまともな言葉のプロならやらない。そればかりか語句の修飾関係を省略しているので何の関連もない語が接続することになる。他の台詞や全体の構成も見るに、このライターはおそらく論理的思考が苦手で、執筆訓練として他人の推敲や添削を受けた経験が乏しいまま脚本を書いてる。この台詞は「戦場での君は、輝いているよ？　そう、閃光のようにね」で過不足ない。 --  &new{2007-08-04 (土) 19:32:58};

#comment